スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

茨城弁

撮影ポイントにて@茨城県稲敷市

推定80代くらいの農家のおじいさんが

「んぁぁ、どこから来たっぺ?釣りかぁ?」(超訛っているので半分推定)

みたいに話しかけられたがヒアリングが難しいのでよくわからない。

この辺りのお年寄りは茨城弁のバイリンガルでなければ、理解不可能・


「朝ぁとったぁ、トマトを洗いに来たっぺぇさあ、○X△□=%#・・・・」そこしか分からなかった。


超望遠レンズを見て「あの上の方が見えるっぺさぁ」と (注 本当に だっぺ と言う)
とても親切にしてくれるが、そこは電線バリバリあるんで無理ですとは小心者なので言えなかった。

以前もおばあさんに「あんれ、たまげたぁ、何んじゃそりゃ?」とレンズ見ておどろかれたが、
この辺の方、人はいいのだが言葉が分からない(お年寄りに限る)

撮影に行く際は、そのあたりにご注意ください。
東北弁が話せればいけるかも? 教室に来ていただいているGTR乗りのSさんなら大丈夫かな?多分・・・
スポンサーサイト
プロフィール

Charlie F

Author:Charlie F
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。